The GNU C Preprocessor Internals: Lexing a line
The node you are looking for is at
Lexing a line
.