Creates a new connection identifier (PCB) which can be used for UDP
communication. The PCB is not active until it has either been bound to a
local address or connected to a remote address.
Return value
Returns the new PCB. If memory is not available for creating the new PCB,
NULL is returned.